- informer
- s'Informer de quelque chose, Inquirere.Faire execution et se informer diligemment de la valeur de quelque heritage, Vires haereditatis excutere.Informer, Inquirere in delatos, et testibus maleficij testimonium denuntiare. B.Se informer du gouvernement de quelqu'un, Inquirere in vitam alicuius. B. ex Liuio.Aller pour en informer, Proficisci ad coniurationem quaerendam. Bud. ex Liuio.Le defendeur pourra informer de son costé, Reus denuntiare testimonium poterit et inquirere. B. ex Plin. iun.Commettre quelqu'un pour informer de quelque cas, Facinoris alicuius quaestionem ad hunc aut illum deferre. B.Commettre Commissaires pour informer, ou faire enqueste, Constituere aut delegare rei inquisitores. B.Decerner commission pour informer, Ordonner que information soit faite, Quaestionem decernere. B. ex Liuio.Commission decernée pour informer, Mandata inquirendi prouincia. Bud.Demander commission pour informer ou faire enqueste, Inquisitionem postulare, Inquirendae rei delatae veniam atque authoritatem postulare, Ad iudicem vel iudices querimoniam deferre, Quaestionem postulare, inquirendique authoritatem, Prouinciam inquirendi sibi deposcere, vel rei quaerendae. B.Celuy qui est commis pour informer, Rebus quaerendis designatus, Rem quaerere iussus, Quaesitor.Il y a commission du Roy pour informer, Animaduersio eius rei et quaestio mandato principis constituta. B.Celuy contre lequel on a informé, ne s'est pas trouvé suffisamment chargé pour proceder à l'encontre de luy, Res quaesita suspiciosa quidem, sed reum delatum non perimere visa est. B.Apres s'estre bien informé, Conquisite.S'estre informé diligemment, et avoir bien pensé à quelque chose, Propensum et exploratum aliquid habere.
Thresor de la langue françoyse. Jean Nicot.